Translation Services in Spain
Need a document translated into Spanish or English? Professional translation services from Spain Simplified can help you prepare paperwork for official, legal and everyday use in Spain.
Common translation requests include:
Passports, identity documents and driving licences.
Property deeds and contracts.
Residency and immigration paperwork.
School records and qualifications.
Bank statements and other financial documents.
Do you need an official translation?
Some Spanish authorities require a sworn translation (traducción jurada) completed by a translator authorised by Spain’s Ministry of Foreign Affairs. Other documents may only need a standard translation.
If your document was issued abroad, you may also need an apostille or legalisation. These requirements depend on the document and the authority receiving it.
How does the process work?
Send your document to a Spain Simplified for assessment.
Confirm the requirements, including the language, certification and deadline.
Pay the fees for the Translation.
- Receive your translation digitally or as a hard copy, depending on what is required.
If your document was issued abroad, you may also need an apostille or legalisation. These requirements depend on the document and the authority receiving it.